- Valéry, Paul, 1871-1945 -- Translations into English
- Exiles' writings, Spanish American -- Translations into English
- Quotations -- Translations into English -- Dictionaries
- Pushto poetry + Women authors -- Translations into English
- Bombal, María Luisa, 1910-1980 -- Translations into English
- Russian literature -- Translations into English
- Szymborska, Wisława -- Translations into English
- Chinese poetry -- Translations into English
- Poetry -- 20th century -- Translations into English
- German drama -- Translations into English
- Jalāl al-Dīn Rūmī, Maulana, 1207-1273 -- Translations into English
- Cardenal, Ernesto -- Translations into English
- French poetry -- Translations into English
- Borges, Jorge Luis, 1899-1986 -- Translations into English
- Voltaire, 1694-1778 -- Translations into English
- Religious poetry, Greek -- Translations into English
- European literature -- Renaissance, 1450-1600 -- Translations into English
- Hispanic American literature (Spanish) -- Translations into English
- Kim, Young-ha, 1968- -- Translations into English
- French drama -- Translations into English
- Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832 -- Translations into English
- Developing countries -- Literatures -- Translations into English
- Spanish American poetry -- 20th century -- Translations into English
- Chinese poetry -- 20th century -- Translations into English
- Tales, Medieval -- Translations into English
- Böll, Heinrich, 1917-1985 -- Translations into English
- Yiddish poetry -- Translations into English
- Proverbs, Korean -- Translations into English
- Latin drama -- Translations into English
- Middle Eastern literature -- 20th century -- Translations into English
- Neruda, Pablo, 1904-1973 -- Translations into English
- Chekhov, Anton Pavlovich, 1860-1904 -- Translations into English
- Norwegian drama -- Translations into English
- Mexican fiction -- 20th century -- Translations into English
- Balzac, Honoré de, 1799-1850 -- Translations into English
- Short stories, Hebrew -- Translations into English
- French literature -- 20th century -- Translations into English
- Japanese poetry -- Translations into English
- Short stories, Hungarian -- Translations into English
- Matsuda, Aoko, 1979- -- Translations into English
- Old Norse fiction -- Translations into English
- Japanese literature -- Translations into English
- Farces -- Translations into English
- Persian literature -- Translations into English
- Greek poetry -- Translations into English
- Yevtushenko, Yevgeny Aleksandrovich, 1933-2017 -- Translations into English
- Comic books, strips, etc -- Japan -- Translations into English
- Singer, Isaac Bashevis, 1904-1991 -- Translations into English
- Comic books, strips, etc -- Israel -- Translations into English
- Quotations -- Translations into English